《詩經·衛風·碩人》中寫美女莊姜:“手如柔荑,膚如凝脂。”柔荑是茅草的芽莖(《朱熹集·詩經卷》)。它潔白、光滑,鮮嫩得一掐出水又纖細無比,宛若無骨。它的妙處還在于它能發出淡淡的香氣。輕輕吮一口,唇齒留香。用它來比喻美女的手指真是生動、傳神、恰如其分。    

  唐代詩人韓偓《咏手》中,用“腕白膚紅玉筍芽”把手比作嫩筍牙,與柔荑有異曲同工之妙。 

  此外《孔雀東南飛》中的女主人公劉蘭芝。她“指如削蔥根”。把手指比喻成削好的蔥白。取其形、色,頗為經典。 

  唐趙鸞鸞《纖指》詩:“纖纖軟玉削春蔥,長在香羅翠袖中。”將手指比作白玉。晶瑩、透明又有溫暖的感覺。

  柔荑、嫩筍、蔥白、白玉的特徵均構成中國古代美女手的標準。 

  經典鏈接:南朝陳武帝章皇後冰雪聰明,儀容俏麗。手指甲長五寸,顏色紅中透白,每逢遇到喪事,就會有一個手指甲先折斷。(《陳書·高祖章皇後傳》)
arrow
arrow
    全站熱搜

    レイ&キッゥア 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()